理查曾经十分想要上天堂，但当他真的上天堂之后，他发现天堂也就那个样。

“比起在天堂，我更想要弥补生前的遗憾。”他对上帝说，“如果您真的爱我，就赐予我弥补遗憾的机会吧。”

他确实回来了，他和父亲和解了，得到了他的认可，他打败了萨拉丁，收复了耶路撒冷，可他收获的所有快乐都在他重新看到腓力二世的那一刻烟消云散，如果上帝给予他弥补遗憾的机会，那撒旦就是将这一切都毁掉：“你当然不会见到我，毕竟我在天堂过得很好。”

下一刻他感到脸颊剧痛，腓力抓起他的头发，扇了他一耳光，他透过头发的缝隙看到他愤怒扭曲的脸，老实说，他已经忘了爱他是什么滋味了。“你不会再回到天堂了。”腓力宣称道，他低下头，抚摸着理查的脸孔，“天堂没有那么好，地狱也没有那么糟，我不介意再在地狱里待一千年......如果你在我身边。”

“你在妄想。”

“你大可以认为这是妄想，不过你前世今生都应该明白一件事，如果我抓到了你，我绝不会让你再重获自由。”腓力说，“我听说你现在怕黑，夜晚少了一根蜡烛你都会疯掉？”

“这和你没有关系。”

“我想试一试。”腓力说，他拿出黑布，蒙着理查的眼睛，理查剧烈挣扎，但镣铐将他的活动范围圈定在极小的一处，他的挣扎无济于事，“我会疯掉！”

“那没什么不好。”腓力说，他抚摸着理查的鼻梁，到嘴唇，到不断颤抖的胸膛，“你要习惯，理查。除了我与黑暗，你的余生什么也不会见到。”

，