uh-oh.“um,well,他不是….”

“不是本地人？你和来自bossier城的那些服务人员约会？”

“不是”我踌躇着

“sam?我看到过他看你”

“不是”

“那是谁？”

我看起来很羞愧。竖起你的刺，sookiestackhouse，我坚决地对自己说。敢作敢当。

“bill,”我说的时候怀着一线希望，她就只是说“哦，这么回事。”

“bill，”arlene很茫然的说。我意识到sam也在往这边听。charlsietooten也是，就连拉法叶也从厨房里探头出来。

“bill，”我说，尽量让自己的音量有底气。“你认识的，bill。”

“billauberjunois？”

“不。”

“bill….？”

“billcompton，”我断然的说，就好像我刚刚说了同样的话“吸血鬼bill。”

arlene吓得目瞪口呆，charlsietooten吓得也不轻，拉法叶就像下巴掉了一样。

“宝贝，你可以和正常人菲拉一起约会吗？”当她终于找回她的声音时问道。

“正常人菲拉没有约我。”我脸上有说不出的表情。我后背挺得直直的站着，我确信有人在挑衅的看着。

“但是，宝贝，”charlsietooten操着童音说，“宝贝…bill已经…死了。”

“我知道，”我说。

“我想你将要说你和一个黑人约会，但是你找到了一个更好的，是吗，小姑娘？”拉法叶说，点着他打磨得发亮的指甲。

sam没说什么。他只是站在那里听着，但他的嘴周围有一条线，好想他正在里面咬着脸颊内测。

我轮流的看着他们。强波他们消化这个消息。

arlene最先反应过来。“好吧，那么，你最好照顾好自己，否则我们会倾囊而出的。”

他们都笑了，很虚弱的。

“你已经在杂货上节省很多了，”拉法叶指出。

但sam可没这么好蒙混过关，他突然走到我身边，把我的衣领拉下来。你本应该用一把刀砍断沉默的。

“哦，x的”拉法叶悄悄的说。

我刚好与sam目光相对，我绝不会原谅他这么做。

“不要碰我的衣服，”我说，我直接远离他，把衣服整理好。“不要干涉我的私生活。”

“我为你担惊受怕，”他说，arleneandcharlsie匆匆的找了别的事去做。

“你不用这样的，也没必要。你太无礼了。听着，伙计，这没你的事。”

我马上走到一张客人的桌子。我拿起盐罐，注满盐。又检查了所有的记事簿和每个桌上的水壶，就连塔巴斯哥辣沙司也检查了。总之我继续的工作着，眼睛一直向前看，最后气氛中于缓和下来。

sam在他的办公事里，可能在坐着文书工作或是别的，只要他在忙自己的事，他做什么我都不关心，我仍旧感觉到他侵犯了我的隐私，我还没原谅他呢。但是arlene和charlsie再找事做，因为我已经做完了，等到工作人群涌动是，我又一次的敬业的工作着。

arlene和我进了女员工休息室。“听着sookie，我得问问。在爱人之间，所有人都说他们是吸血鬼对吗？”

我只是笑了笑。

那天晚上bill来到了酒吧，天黑之后，我工作很晚，因为一个午夜服务生的车坏了。这一秒他不在，下一秒他就出现了，他慢慢的坐下以便我能看到他。如果bill对我们之间的关系在公众面前有任何疑虑的话，他就不会表现出来。他牵起我的手然后亲吻了他们，我感觉他的吻落在了我的手背上。

“你今晚怎么样？”他悄悄地问，我有点发抖了。

“有点……”我发现我找不到词汇了。

“你可以晚点告诉我，”他建议着。“你什么时候下班？”

“susie一到，我就好了。”

“来我家。”

“好的。”我对他笑笑，感觉头脑一下子明朗起来。

bill也笑了，我在他附近影响着他，他的尖牙真缓缓露出来，可能除我以外任何人都会有点小小不安。

他弯下腰来吻我，就像一束光射到我的脸上，然后他离开了。但就在他离开的那时起，这个晚上又变得枯燥乏味，就像地域。

这时malcolm和diane进来了，他们放任着让门开着，就好象在做一扇华丽的大门，当然，他们确实在做。我想知道liam在哪。或许在停车吧。多么希望他们把他留在家里啊。

小镇上的伙计越来越习惯bill了，但浮夸的malcolm和diane却引起轩然大波。我的第一个想法是这不会帮助人们习惯bill和我。

malcolm穿了一件皮裤和一种连锁公司的t恤。他看起来就像某些在摇滚专辑上的人。diane穿了一件带有莱卡的晋升衣裤还是其他什么薄的，有弹性的衣服。我肯定如果我想的话我能数清她的x毛。黑人不会来merlotte酒吧，但如果有一个黑人在这是绝对安全的话，那就是diane。我看到拉法叶瞪大眼睛。

当两个吸血鬼看见bill时，他们装出了吃惊的害怕，看起来就像酒鬼一样。尽管我看出bill因他们的光临很不高兴，但他还是控制了他的情绪保持沉默，就像他往常一样。

malcolm亲了亲bill的嘴，也亲了亲diane。很难说这种问候方式对于酒吧客人来说实在太有冲击性了。bill显示了一丝厌恶，但很快，我猜他是想要和小镇上的人融洽相处。

bill也不是傻瓜，他走回来搂住我，他把自己游离在了吸血鬼之外，置身于人类之间。

“那么你的小服务生还活着，”diane说，她清脆的声音传遍酒吧每个角落，“真惊讶。”

“上周她的祖母被谋杀了，”bill安静的说，他试着吓住diane。

他褐色的眼睛望着我，我感到一阵寒意。

“真的吗？”他笑了起来。

真是的，没有人会原谅这一刻的她。如果bill正在找方法捍卫自己的话，那我会把这个场景写下来。另外我能感觉到酒吧人们所发出的厌恶连带着施加到了bill这个叛徒的身上。

当然……对于diane和她的朋友来说，bill就是一个叛徒。

“有人要来杀你吗，宝贝？”她用手指勾着我的下巴，我把她的手拿开了。

如果malcolm没有抓住她的手的话，她还会再碰我。

“bill，”他说，好像他正把全部力气用来压制diane而没有对bill用什么力气，“我听说小镇的安全系数正以可怕的速度下跌。shreveport的一只小鸟告诉我你和你的朋友曾经去吸血鬼酒吧询问吸血鬼杀死尖牙粉的事情。”

“你知道那是我们的事，不是别人的，”malcolm继续说，他的表情突然变得很可怕。“我们中的一些人不想去看棒球游戏和……”（我猜这里他正在搜寻一些令人作呕的人类的记忆）“烧烤！我们是吸血鬼！”他很高雅迷人的讲述这些话，我猜酒吧里的大多数人都被他的魅力唬住了。malcolm很聪明，这足以是他抹去刚才diane造成的人们对他们的坏印象。

我用我能调动起来的每盎司重量踩在了他的脚背上。他露出了他的牙给我看

“为是么你不离开这呢，先生，”rene说。他无精打采的，一只手喝着啤酒。

事情在这时失去平衡了，当酒吧里就要演变一场大屠杀时，我后面的这些人没有一个能领会吸血鬼是多么强大，无情。bill站到了我的前面，事实是merlotte里的每一个公民的前面。

“好吧，如果你们不想……”malcolm说。他的一身肌肉随着他的话语突然颤动了起来。“这些好人可能想吃肉了，diane，做做人道的事吧，为了他们自己，或者是和我们曾经的朋友bill。”

“我想我们的小服务生想要和bill做人道的事，”diane说，

当他们离开酒吧时，酒吧里的人都不寒而栗，我感觉最好离开，尽管susie还没有来。bill在门外等我；当我问她为什么时，他说他想要确认他们真的离开了。

我跟着bill回了家，想象着我们轻易的摆脱了吸血鬼的监视。我想知道dianeandmalcolm为什么来；这很奇怪，他们竟然从那么远的家来到酒吧。而没有做什么实质性的工作。或许他们只是来破坏bill的前景。

bill的家和我上次来时有很大不同。这个令人作呕的晚上，我见到了其他的吸血鬼。承建商真的来了，无论是出于害怕还是高额回报他们还是来了，或许两者皆有。起居室重新装修，墙纸换成了白色，上面布满了花纹。硬木地板也清理了，它们发着亮光就像他们本来就是那样。bill带着我来到厨房。炊具随意自然的摆着，但很明亮，还有一个放满人造血的冰箱。

楼下的浴室也很华丽。我知道bill绝不会用浴室的；至少那是人类的主要功能。

“我喜欢淋浴，”他说，他指了指在角落处的一个干净的淋浴间。它大得足以容下两个大人或是一两个矮子了。“我喜欢躺在热水里。”

“那是什么？”我问。

“那是一个spa”他骄傲的说。

“它里面有座位”我说。

“或许我们可以一起洗个澡？”bill建议。

我感觉双颊像火再烧，我的心跳加速了。

“就现在？”他的手指弄着我的衣服，它卷起着我的黑色短裤。

“好的….或许。”我不敢直视他了，我想起这感觉是多么棒，这个男人比我见过的男人更男人，包括我的医生。

“你想我了吗？”他问，他的手掌正在解开我的短裤，然后把他们拉下来。

“是的，”我马上回答，因为我知道那是真相。

他笑了，然后他跪下来几乎贴到了我的耐克鞋。“你最想我什么，sookie？”

“我想念你的沉默，”我脱口而出。

他向上看我。

“我的沉默，”他说。

“我不能听到你的想法。你难于预测，bill，那多棒啊。”

“我想你说的是其他的。”

“是的，我也想。”

“跟我说说”他邀请着，他脱下我的内裤和短裤。

“bill！这很尴尬，”我抗议。

“sookie，不要在我面前不好意思。至少是我。”他站起来了，脱下了我的t恤和bra，他把手游移在我肌肤上那些他曾经留下的记号，他把注意力放到了我的胸部上。他脱下他的凉鞋。

“我会试一下，”我说，我看着我的脚趾。

“帮我脱衣服。”

现在我可以了。我解着他的衬衫扣子，把他们从裤子里弄出来，从肩膀上脱下来。我解开他的腰带，开始去解他裤子上的腰部纽扣。扣子很难解，我有一份工作了，我想要是还解不开的话，我就要哭

来了。我感觉自己很笨拙，无能。

他把我的手捉住放在胸膛。“慢点，sookie，慢点，”他说，他的声音已经失去了柔和和冰冷。我感觉自己正在放松，我开始捶打他的胸膛当他一样那么对我时，我用手指缠卷着他的发丝，轻轻捏着他的乳x，他的手放在我的后脑勺上轻轻的按压。我不知道男人会这样，但bill确实做了，因此我很公平的对待着另一变得乳x，舔着。当我那样做时，我的手又恢复了解纽扣的工作，这是纽扣容易对付多了。我正脱下他的裤子，手指滑了进去。

他把我放在spa里，睡在我的腿边冒起水泡。

“我可以先为你洗澡吗？”他问。

“不要，”我几乎窒息的说。“给我香皂。”