霜月借着光线瞄到几个字，她记得那些都是治疗心脏疾病的药物。

“时间还早，趁着汶没有回来，我还能去市场帮帮工。”女人抬头环顾四周，确保所有的家务都已经完成，擦了擦脸上的汗水，低声自言自语道。

她离开卧室、脱下围裙，将一头不长不短的头发重新梳顺扎起，拿起钥匙走出屋门。

霜月无声无息地跟在她身后，像是一阵无人能察觉的微风。

「猜」是泰国男性名字常见的后缀，而「汶」显然是女人对他的昵称。

“唔……”直到女人走出篱笆门，霜月调整了一下位置，装作从安全屋的方向走来。

女人被吓了一跳，浑身一抖转过身，注意到是位无害的少女后才松了口气：“噢……你好？”

她记得昨天看到过对方进入旁边空置了很久的屋子。

霜月作出苦恼的神色，嘴里冒出流利的英语：“请问你知道附近的港口在哪里吗？”

第一步，用另一种语言搭话。

女人呆愣了一下，有些手足无措：“我、呃……Pardon？我……英文……呃、不太好……”

大多数泰国人多少会一些英语，但仅限于一般交流，而且口音各异，又受到教育程度差异的影响，第一次碰上标准的伦敦腔，女人的脑子一时间没跟上。

“抱歉，”少女似乎试图切换语言，但并没有那么顺利，只能说出蹩脚的泰语，“我是说……你知道、附近、游轮……在哪里、请问？”

第二步，无论用什么理由，建立起话题。

这下女人听懂了，至少能理解她的问题，于是也放慢语速：“你的意思是「港口」吗？”

少女点头。

“嗯……最近的在这个方向，”女人指了指房屋后面，尽量仔细地回答，“沿着这条路去市区，港口在在市区的南面。”

“时区……市区？港口？”少女一副没跟上的模样。

女人耐心地解释：“这里是曼谷的郊区，最热闹的地方在市区，港口也在那里，步行过去要大概一两个小时。”

“这样、我明白……谢谢……我昨天、才来曼谷、旅游、和哥哥一起……对路、不熟悉……”少女露出感激的表情，“暂时、住在这附近……我叫、焰，请问……大姐姐、叫什么名字？”

第三步，拉近距离，相互认识。

一声大姐姐让女人的嘴角忍不住上扬，不由对这位礼貌的少女生起几分好感：“我叫珍珠，大家都叫我「珍珠姐」，你也这么叫我就好。你泰语说得真好，是之前就学过吗？”

“稍微、自学过一点……珍珠姐、是自己住吗？”

第四步，打探情报。

“我和汶住在一起，汶就是我的丈夫，他叫汶猜。”珍珠毫无防备地回答，“他出去找工作了，我也正要去做些帮工。”

“是、什么样的、工作？我、刚刚来……都很好奇。”

“都是些短工什么的，我在农贸市场帮忙，汶有时做点木工，有时接点维修活儿，不过最近他都没怎么提起工作，脸上又一副心事重重的模样，我就忍不住想再去赚点……哎呀，我是不是说太多了？”

“没有没有、那现在……珍珠姐、先去忙，我、在附近……认认路，多谢……”

第五步，点到为止。

接下来，霜月只需要悄悄跟在珍珠后面，等到了帮工的地方，她总会和周围人聊天，届时她会倾向于聊一些与霜月提到过但并没有来得及多说的话题。

如果不是时间紧，正常程序应该是少量多次接触取得信任，再进一步套出目标信息，但谁让霜月能卡相当于隐身的bug呢。

珍珠完全没有怀疑一位看上去柔弱可爱的少女，只是感叹着郊区没什么好玩的，只是房租便宜，城里倒是有不少旅游区，随后加快脚步走向农贸市场的方向。

她没有注意到，那位被她认为无害的少女正紧紧跟在自己身后，浅色的眼睛倒映着她的背影。

-

“珍珠姐，今天又来了？”

“是啊，总想着汶平时辛苦，我也能帮上点忙。”

“汶猜最近怎么样？他要找零工的确不方便，哎，可惜我这里只缺体力活……”

“别想太多，你已经给我们家很多帮助了，汶最近是一副有心事的模样，但我们总能找到出路，就像家里他种的那片小花一样，总有开花的时候，太阳晒也晒不死。”

“你们俩碰上对方都是好福气，一年前汶猜好像还幸运地买彩票中了一笔钱吧？我家那个就……不提了不提了，珍珠姐，帮我给螃蟹绑一下脚，这天气是真热啊。”

“好嘞……当时彩票的钱用来治疗汶的心脏病了，不过人还在就好，只要人还在，总能有办法的。”